债权人的尴尬

没有办法，合同法就是这么规定的，这种有偿转让必须以受让人的恶意为条件才能行使撤销权。而且合同法也只能这么规定，因为不仅要保护债权人的利益，而且要保护善意受让人的利益，在这两者利益发生冲突时，是不能两全的，因此只能规定受让人是善意的时候，就不能撤销，以此来体现对受让人的保护。
在这种情况下，债权人只能想办法举证证明受让人不是善意的，比如有证据证明受让人应该知道的，这时受让人辨称自己不知道就是没有根据的，这种情况下要全靠债权人自己的举证了，除此之外，没有别的办法了。另外就是，如果债权人在转让的财产上有抵押权的话，这样债权人的利益也能得到保护，以自己的抵押权来对抗对方的所有权。