请问“生日快乐”用上海话怎样说?!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:40:51

桑捏夸咯(生日快乐)的音译。
不过貌似我们同学朋友一起,在说这句话的时候,都是用普通话说的

用上海话来发音的话,就是sang nie kua lo,
相近的话可以用普通话的桑聂夸洛这样的字来发音的,或者说是音译的。

sang一声 nie零声 kua三声 le零声

不过上海人喜欢听英文版的。

桑捏跨咯