Have been over all already翻译中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 18:24:43

一切都已经结束了

一般情况下,要表示“都结束了”英文是 all over already,不会用over all already,这是一个英语病句。就像中国人问你“饭吃了吗?”一样。正式书面用语中这要算语法错误。
这个词组在使用时后面通常跟分词词组,其正确含义是“关于所有已经.....”,例如:

Compute the minimum distance over all already visited neighboor pixels.计算所有已经访问过的相邻像素的最小距离
We mean averaging over all already inserted sites.我们的意思是对所有已经插入的位置加以平均

已结束了 ....

一切事/一切都....finish

eg...it's like the meaning of...everything's over...

end of something..finished

Have been over,已经结束了, all already强调全部已经。
已经全部都结束了。

都结束了,过去了的意思

万事大吉。