请翻译一段!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 15:11:09
Dosage: Adults sisteen years old and over take three tablets as needed, not to exceed twelve tablets per day. Children seven years old to sisteen years old take half the adult dosage, not to exceed six tablets per day.
Warning : Do not take more than the recommended dosage unless directed by a physician. Do not give to children under seven years old, or to individuals with stomach disorder, heart disease or high blood pressure. This preparation may cause headaches and drowsiness. Do not operate machinery while taking this medication. If relief does not occur within five days , discontinue use and consult your physician, for chronic cough can be dangerous.

用量:如果需要,16岁以上成年人服用3片,每日不能超过12片。16岁以下儿童服用成年一般剂量,每日不能超过6片。
警告:除非有医生建议,否则不能服用超过建议的计量。不要给7岁以下以及有胃病、心脏病或者高血压患者服用。服药期间可能产生头痛或嗜睡感。服药期间不要操作机器。如果5天内症状没有得到缓解,请停止用药并看医生,因为长期的咳嗽是很危险的。

16岁以上的成人每天根据需要吃三片,但不能一天里超过12片。
7至16岁的儿童按大人服药量的一半服用。一天里不能超过6片。
警告:不要服用超过建议的药量,除非有医生建议你那样做。不要把药片给7岁以下的儿童,也不要让有胃病、心脏病、或高血压的人服用此药。此药的副作用可能会带来头痛和晕眩。(因此)服药期间不要操纵机器。如果服用此药后5天内没有见效,请停止用药,并咨询你的医生,因为慢性的咳嗽可能是非常危险的。