great minds think alike是何种修辞方法?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:13:17

借代(synecdoche)。minds是大脑,代指有智慧的人,英雄所见略同。
英语的借喻有2种
synecdoche: part for the whole 用部分代整体
metonomy: associated things 用相关事物替代

1用部分代整体 2用相关事物替代

tong yi