请翻译以下内容 （2句话）

关于A样品，在收到设计图（design details)的时候我们的工厂已经完成了在被子上绣花的工作，位置已无法调整，请先确认颜色和做工，绣花位置问题在生产大货时一定会修正过来。
As to Sample A, our factory has finished the embroidery on the quilt when we received the design details. So it is impossible to change the position of the embroidery. Please check the color and the manual craft/ the technique. We promise to change the position of the embroidery when we manufacture the products.

相信我吧，不会错的

关于A样品，在收到设计图（design details)的时候我们的工厂已经完成了在被子上绣花的工作，位置已无法调整，请先确认颜色和做工，绣花位置问题在生产大货时一定会修正过来。
About sample A ,before get the design details we have already completed embroidery on the quilt,so it's imposible to change the position of the embroidery.Please check color and workmanhship first and we promise to change the position of the embroidery till next order.

about that our factory has already been completed embroidering when receiving design details of the A sample, so the position have no way to adjust, please check colour and manual work