非英语专业，英语水平只达普通四级，有可能成为同声翻译吗？

绝对是有可能的，关键是看个人的修为了，老一辈的同传高手都没听说过TEM-8呢，

英语等级跟英语能力没有多少关系,关键是语言环境,最好是出国呆段时间

有可能的 关键是要把挺立口语练好 再多涉猎一些各方面的知识 努力吧!祝你成功!

英语实际运用能力比一切背景都重要。但是目前国内有上海，北京，教育局三处主办及颁发的翻译证，口译证。证书是对自身能力的一个侧面反映和衡量，也是敲门砖。