The big shop sells girls' or girl's clothes?

形容词性物主代格
单数:某个女孩的girl's
复数:女孩们的girls'
但"女童服装"一般作为固定短语译成girl clothes
girl在这里作为形容词用
参见http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN

girl clothes就可以了..就跟women room的道理一样啊..只不过用单数

什么都不是,应该是girl clothes.这里girl是集合名字作形容词用

girl表示女孩子
girls表示所有女性的总称
例如：old girls 老太婆们
factory girls 工厂女工

girls'