(二句英文)1.这里的or so是什么意思? 2.怎么翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 09:53:01
1.Bob must be twenty or so.
这里的or so是什么意思?
2.You can't cross the street in the middle of the block!
怎么翻译?

1 or so 大约...左右
鲍勃20左右
2 你不能横穿过街区中的那条街道

1这里是“大约”的意思。
2你不可以在街区闹市横过马路。

1) 大概
2) 你不可以在街区的中间穿过街道.

1.左右,上下
第二个句子歧义啊 block翻译成街区或者交通繁忙/阻塞都说的通好像