粤语“执书行头惨过败家”是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 07:00:55
谢谢,有点明了,但还不是太明白,我原来理解的刚好相反

我只知道是落后比败家还惨的意思,也就是做事情要抢先,不能比别人慢半拍。这大概也是广东人能在全国之前的一大因素吧:父母从小就教导这句话。
但具体“执书行头”怎么讲,不清楚,貌似有孔夫子搬家---执书(输)这么个说法,那就是“执输行头”,可还是不解“行头”是否我们所讲之行头。等广东人讲吧。

大概意思是:凡事跑在别人后面,其结果是比败家子的下场还要惨!
所以有人每天都挖空心思的想着凡事都得抢在最前头(去地狱他会抢前头吗?),跑得要比别人快,得到要比别人多,然后要赢得最羡慕他的目光,他自己就能得到多多的荣耀感。

就是选择落后于别人就比败家还要惨,正确写法应是“执输行头,惨过败家”,执输:拿着名叫“输”的东西,粤语表示选择了败给别人或落后于别人;行头,走在前头。

做什么事都要比别人快 否则比败家还惨

执输行头=吃亏在先
惨过败家=比败家还惨

准确的意思是:
慢人一步,失去先手

应该系“执输行头惨过败家”吧!!!意思是,做什么都应该争取第一,否则什么也没有了