再寻翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 11:26:55
Sometimes though the first sentence in the paragraph does not have the fed of a “main idea” sentence . It does not seem to give us enough information to justify a paragraph . The next most likely place to look for the paragraph take this paragraph for example .
“Some students prefer a strict teacher who tells them exactly what to do .others prefer to be left to work on their own still others like a democratic type of class.No one teaching method can be devised to satisfy types of class at the same time”

但有的时候,每段的第一句也并不一定是主题句.因为它不能为我们表达清楚整段的意思.那么接下来就要寻找还有其他句子是可以作为主题句的.例如下面这段:
有些学生喜欢严格的老师,因为他/她可以确切地告诉他们到底该怎么做,但有些学生却喜欢这留来做自己的事以及拥有一个民主氛围的教室.但是没有一种教学方法是可以完全同时地满足各种学生的需求的.

又是尽管一段文字的第一个句子不见得就是所谓的中心句,似乎没有给我们足够的信息来论证一个段落.接下来就以下面的段落为例说明.
有的学生喜欢那些明确指示他们该做什么的严格的老师.另一些则喜欢被放任自流无人管顾一如一个民主的班级.无人教学制度就是被运用来同时满足各种类型的学生的.

Sometimes though the first sentence in the paragraph does not have the fed of a “main idea” sentence . It does not seem to give us enough information to justify a paragraph . The next most likely place to look for the paragraph take this paragraph for example
有的时候,每段的第一句也并不一定是主题句.因为它不能为我们清楚的表达整个段落的意思.那么接下来就要寻找还有其他句子是可以作为主题句的.例如下面这段:
“Some students prefer a strict teacher who tells them exactly what to do .others prefer to be left to work on their own still others like a democratic type of class.No one teaching method can be devised to satisfy types of class at the same time”
有些学生喜欢严因的老师来可以确切地告诉他们到底该怎么做,但有些学生却喜欢这留来做自己的事以及拥有一个民主氛围的教室.但没有一种教学方法是可以完全同