帮忙翻译一句话。汉译英

The experience from this job gives me the chance to get in touch with a lot of new technical progress and inventions.

This work experience has given me the opportunity to reach many new technological advances and inventions.

又是chinglish

The work makes me to know about some new technologys.

The experience from this job makes it possible for me to get in touch with lots of newly progressed technologies and inventions.

The experience of this work give me more opportunities to know lots of new advanced technologies and creations.