羡艳与艳羡有甚么区别啊

这两个词的确是难以分辨，一般可以这样解释：
艳羡: 十分的羡慕
羡艳：羡慕到十分
在这里，艳和羡都是羡慕的意思，两个字用在一起，起加深词义的作用。

汉字可以说是一门精密的科学."羡艳"可以解释为羡慕得厉害,艳羡可以解释为十分羡慕.前者比后者在程度上略深而已,感觉更书面一些.

【】窃以为：羡艳为误，艳羡为正【】

　　　鄙人在百度百科、百度词典、汉典网上查阅 “艳羡、羡艳” 二词，均只见 “艳羡” ，而不见 “羡艳” 。
　　　盖“羡艳”者恐为世人之误用讹传矣！吾等写文章，仍需以 “艳羡” 为正。