请帮忙翻译下着段文字?谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 00:59:39
简介
In 2007 there will be twenty years since the first HIV infection case was registered in Ukraine. The whole generation has grown up for this time. This generation will have to live with this disease. We understand that to great extent this is a behavioral disease. And in the result the youth - our future - turned out to be most vulnerable to it. This has become actual for any country.
The poster as a peculiar means of communication can become one of the most effective means of education of young healthy generation, healthy first of all from the point of view of moral point of view. We cannot overcome AIDS yet. But we can and we must change the attitude of the young people to the problem, the attitude to their health. We can try to influence their motivation to healthy way of life, to strengthen the instinct of healthy life in their consciousness, to help them be healthy and happy.

竞赛宗旨
HIV/AIDS spread prevention by forming motivation of healthy way of lif

简介2007年将有21首在乌克兰注册的艾滋病病毒感染个案. 整个这一代已经长大. 这一代人将不得不接受这种病. 我们知道,在很大程度上是行为疾病. 结果,在青年未来--原来是最脆弱的. 这已成为现实,任何国家. 海报作为特殊的通讯手段可以成为最有效的手段之一,教育青年一代的健康, 首先从健康的角度来看道德观点. 但是我们不能战胜艾滋病. 但我们可以而且必须改变态度的青少年问题 为了自己的健康态度. 我们可以试图影响他们的动机,健康的生活方式, 为加强健康生活的本能意识,帮助他们健康、快乐. 竞赛宗旨病毒/艾滋病的蔓延,防止形成良性激励年轻人的生活方式. 最好的示范工程作为现行竞争病毒/艾滋病难题展览展出世界各地. 这是第二个国际比赛的"antiaids乌克兰". 设计师来自15个国家派出110至230头海报比赛. 展览已形成了这条标语,并已成为国际展示各市、乌克兰等国. 作品要求海报:格式不超过60x90厘米; 抵销、丝网印刷或绘图. 电脑动画:闪电影动画图像,动态海报、社会广告. 工程递交了无压缩AVI格式(PAL制式,720x576过氧化物,每秒25帧, 时间不超过30秒),执行任何程序.

建议去下载个金山快译吧