trespass infringe encroach 的区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 02:20:54
先谢谢了

trespass

v.intr.(不及物动词)
tres.passed, tres.pass.ing, tres.pass.es
To commit an offense or a sin; transgress or err.
冒犯:违法或犯罪;违犯规章或犯错
Law To commit an unlawful injury to the person, property, or rights of another, with actual or implied force or violence, especially to enter onto another's land wrongfully.
【法律】 侵害:用明显或隐蔽的武力或暴力对人、财产或他人的权利实施非法伤害,尤指错误地侵入另一个人的土地
To infringe on the privacy, time, or attention of another:
打扰:侵犯另一个人的隐私、时间或注意力:
“I must . . . not trespass too far on the patience of a good-natured critic”(Henry Fielding)
“我不能过于挑衅这位善良评论家的耐心”(亨利·菲尔丁)
n.(名词)
AHD:[trµs“p²s”, -p…s]
Transgression of a moral or social law, code, or duty.
违犯道德或社会法规;规范或职责
Law
【法律】
The act of trespassing.
侵犯的行为
A suit brought for trespassing.
侵权诉讼:对侵害行为进行的诉讼
An intrusion or infringement on another.See Synonyms at breach
打扰:对别人的侵入或侵害参见 breach

(常与on, upon连用)非法侵入;