汉译英 (3)句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 17:40:19
他和我们在一起时,他在考虑其他事情.(when ,with ,think ,about, other)

他已经不住这儿了.(lives, he ,here,no longer )

男同学每天下午放学都练习踢球.(football practice,after school)

When he stays with me,he is thinking about other things.
He lives here no longer.
Boys do football practice after school every day.
值得注意的是“练习”的动词形式是practise，而题中给的practice，这是名词形式。楼上的用名词做谓语了，是不对的。

When he live with us ,he was think of other things
he doesn't live here no longer
the boy students do football practisce after school everyday
希望这不是你的家庭作业，我不喜欢帮人家做家庭作业

when he was with us, he was thinking about other things.

he no longer lives here.

boys do football practice everyday after school.

When he lives with me, he is thinking about other things.
He no longer lives here.
Boys practice football after school every day.