汉译英 祸不单行 旁敲侧击 岁月不待人

祸不单行Misfortune never comes singly.
旁敲侧击make oblique references
岁月不待人Time and tide wait for no man.

我是学翻译的哦，这些都是我们学过的。呵呵

misfortunes never come singly
beat about the bush
time waits for no man

Disasters don't come alone.祸不单行
Time does not wait for man.岁月不待人。