麻烦能不能帮我翻译一下~~谢谢~~琵琶记 糟糠自厌 ~急需！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 04:44:56
[孝顺歌]呕得我肝肠痛，珠泪垂,喉咙尚兀自牢嗄住。糠那！我遭砻被舂杵，筛你簸扬你，吃尽控持。好似奴家身狼狈。千辛万苦揭经历。苦人吃着苦味，两苦相逢，可知欲吞不去。[外净潜上探却介]
[前腔]（旦）糠和米，本是相依倚，被簸扬做两处飞？一贱与一贵，好似奴家与夫婿，终无见期。丈夫，你便是米阿，米在他方没寻处。奴家恰似糠呵，怎的把糠来救得人饥馁？好似儿夫出去，怎的教奴，供膳得公婆甘旨？
翻译成白话文~~谢谢

呕得我肝肠都疼了，眼泪也垂下来，还是牢牢地卡在喉咙里。糠啊！遭到打击，筛你簸扬你，受尽折磨。恰似狼狈的我，千般辛万般苦都经历了。苦人吃着苦味，两苦相逢，可知想吞都吞不下去。糠和米本互相依倚，谁把你簸扬得忘两处分开？一个贱，一个贵，就好像我和我的丈夫，相见之日遥遥无期。丈夫，你便是米么，米在别的地方我没处找。我便是糠么，怎么把糠当食物救人于饥饿？就好像夫婿你出去了，让我去哪弄好食物供养公婆？

今天背《糟糠自厌》来着，查查翻译 发现没有，我就自己试试吧。留给后来人看看，改改。

英文还是韩文，还是日文？？？