UC知道翻译两句高中文言文.谢谢!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 18:51:28
郦道元的<三峡>中:
巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳.
苏轼的<前赤壁赋>中:
白露横江,水光接天.纵一苇之所如,凌万顷之茫然.
寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟.哀吾生之须臾,羡长江之无穷.挟飞仙以遨游,抱明月而长终.
哪位高手翻一下啦....谢谢啦~
最后那句好像不对诶...那句是"浩浩乎...羽化而登仙"的说....我想要"寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟.哀吾生之须臾,羡长江之无穷.挟飞仙以遨游,抱明月而长终. "的翻译啦~
巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳.
苏轼的<前赤壁赋>中:
白露横江,水光接天.纵一苇之所如,凌万顷之茫然.
寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟.哀吾生之须臾,羡长江之无穷.挟飞仙以遨游,抱明月而长终.
哪位高手翻一下啦....谢谢啦~
最后那句好像不对诶...那句是"浩浩乎...羽化而登仙"的说....我想要"寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟.哀吾生之须臾,羡长江之无穷.挟飞仙以遨游,抱明月而长终. "的翻译啦~
巴东郡的三峡中巫峡最长，高处的猴子叫几声行人就泪花沾满了衣裳
白蒙蒙的雾气笼罩江面，水光一片，与天相连。任凭水船儿自由漂流，浮动在那茫茫无边的江面上。江在旷远啊，船儿象凌空驾风而行，不知道将停留到什么地方；飘飘然，又象脱离尘世，无牵无挂，变成飞升仙果的神仙。
(寄托蜉蝣一般短暂生命在天地之间，渺小得象大海里的一粒小米。哀叹我们生命的短促，羡慕长江的无穷无尽。愿与神仙相伴而遨游，同明月 一道永世长存。)???
这是高中的么？？？
我记得好像是我初中的
都多少年了 不记得了！