英语MISS YOU是可以随意说的吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 11:52:03
如果对方是澳大利亚人,语言风俗习惯和美国一样吗?谢谢
但按照我们中国人的习惯,年青男女是不大随便说MISS YOU,澳大利亚人这样说,该如何理解?谢谢!

我不知道可不可以随便说，但是澳洲人和北美人语言风俗习惯不太一样，尤其是俚语。每个国家都有自己的俚语，把北美的俚语拿到澳洲，别人不一定能听懂你的意思。

都可以说的啊。

of course!

没有问题的啊,仅仅是细微的差别:
如:
你好啊.
美国:how ya doing?
澳洲:how are you going?
都是英语啊