学日语难还是学英语难?

我是日语专业的，但不认同“学日语笑着进去，哭着出来”的说法，那五十音图绝对比咱们的a\o\e难记多了，刚入门那会我们班同学都是奋斗到凌晨一、二点的，到是现在觉得轻松多了，单词背多了也还是有规律可循的，当然关键在于自己总结。
学日语必须有很好的领悟能力，不能光从语言表达来理解对方的意思，日本一般不会那么开门见山的，他会扰着弯子说。最讨厌的是日本人说不准英语就直接变个音把那英语单词变成他们所谓的“外来语”，真是不英不日，特别难记，学到后来一般英语都不能正确发音了的。
到底哪个更难，每个人的意见都不一样，无论选择了哪门用心学也就不难了。（我两门都在学，英语是二外）

攻克难点的确有成就感，英语难道不会有难点吗？
就想想吧，英语3000单词已经可以应付一般需要了，日语这点档次量啥都不是，了不起日常会话。
日语最难难在鬼子的思维方式，看看那么多授受关系/自谦语/尊敬语……很多时候不是语言的问题，而是你无法想象日本人怎么能把那么简单的一个意思正面方面绕来绕去表达成一段话。
还有很简单的例子，你英文不好，面对一个老外，不管时态不管单复数只把关键几个词丢给他，他能懂。换个日本人试试？

其实作为中国人来说，学习日语并没有学习英语那么难，因为都是亚洲国家。但是呢，日语的语言十分的暧昧。暧昧的意思就是他们总是假装很客气，但是从来不会把话说死，这点比起英语国家来说差的远。
据个简单的例子：
英语里：Do you understand？就是问你明白了没有，只是问你懂了么？你明白了就yes不明白就no，如果你回答了yes这仅仅代表你明白了，但是不代表你已经允许使用对方为你说明的那种方法了。
可是在日语里：わかりましたか。翻译成中文也是你明白了么？这个你就要三思了，他不仅仅是表示询问你有没有明白准备进一步讨论可行性，如果你回答了是，那你就等于已经认可他那种方法了。
所以说，可能你觉得开始学英语可能有点陌生，日语看起来比较亲近。但是其实还是英语表达意思比较准确，比较好学习。

没有谁难谁不难这种说法
只能说你对哪一个比较感兴趣
有兴趣了才比较好学 对吧
另外可以告诉你
日语中有很多单词都是从英语、西班牙语、汉语中音译