桥梁专业术语英日汉

桥梁英汉词条解释 300条桥梁水文多术语翻译(免费注册一下，就可下载,麻烦了点T_T）^_^
http://bbs2.zhulong.com/forum/detail3637804_1.html#
桥梁词条解释
1． 桥位地形图 （qiao wei di xing tu ） topography map of bridge site
应用地形测量的方法，测绘出桥位处地物、地貌的平面位置，并把地面的高低起伏用规定的符号绘制成正射投影图。桥位地形图是经过实地测绘的，能客观的反映桥位处地面情况，所以成为桥梁规划设计的重要依据。

2． 桥位地质剖面图 （qiao wei di zhi pou mian tu） geologic section drawing of bridge site
通过假设的方法，把实际上看不见的桥位地质资料情况，按岩石的种类、地层、年代、地质构造单元等绘制于图上，形成桥位地质剖面图。它是基础设计的重要依据。

3． 水文资料 （shui wen zi liao ） hydrologic data
水文资料是河流水情变化（通常指流量、流速、水位、降雨、蒸发、泥砂、冰
冻等）的记录。它是进行水文分析与计算的基础，其来源一般有三个方面：水文站
观测资料，洪水调查资料和文献资料。一般以水文站观测资料作为主要依据，同时
利用洪水调查和文献进行补充与完善。

4． 气象资料 （qi xiang zi liao） meteorologic data
气象资料是某一地区在一定的时间内，大气圈状态的变化记录。包括温度、湿
度、云量、降水、蒸发、气压、风速等物理指标和因素。气象资料是进行气候分析
与温度计算的基础，是桥梁