有谁知道“含笑九泉”英语怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:04:23

smile in the underworld - - one has nothing to regret in life;
die with satisfaction;
One would sink happily into the nether world.;
smile in the underground;
smile in one's grave:

她倘得知, 当含笑九泉。 Had she heard the news, she would have smiled in her grave.

simle in the other world
die a contented death
die satisfiedly

Smile in the underworld

smile in the grave