若被老外叫成madam,简称MAM,是不是他人认为我结婚了?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 19:53:05
特别是马来西亚人这么叫,谢谢了
to jaspon:呵呵,吓我一大跳,我还以为我不是一般得老,还不停地跟他们讲"不要说ma,ma了,我没有结婚,我还没有男朋友呢.呵呵,真是丢人啊,几乎每跟马来人讲话,都会跟他们讲"sign,人家还以为,cei,还不是一般的花痴啊,呵呵

不是,主要是尊称,用于下级对上级,并不见得对方认为你已婚
formal used to address a woman in a polite way, especially a customer in a shop
至于你说的MAM应该是ma'am吧
刚问了一个马来西亚的朋友,一般仆人在称呼女主人的时候经常使用ma'am这个词
when u use Ma'am to call someone, if they have married, they will tell you change to Puan

Madam在马来西亚通常是用于称呼老师,这是有礼貌的称呼。
或是警员对女警长的称呼。
被称呼成Madam并不代表已经结婚,它就跟Sir的用意一样。

madam是夫人的意思,所以应该是的

可能是