“打折扣”的折扣翻译成英文是什么?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:43:25
如题
呵呵,谢谢,大家的英文都很厉害哦,
俺考了几次连四及都没过,郁闷!
再次感谢大家!
呵呵,谢谢,大家的英文都很厉害哦,
俺考了几次连四及都没过,郁闷!
再次感谢大家!
说法比较多,关键要会用.比如说:
They give 10% discount for cash payment.
现金付款, 他们给以九折优待。
at 15% discount
打八五折
discount of 30%
七折
discount
abate
给折扣是give a discount of X%
英语中的折扣和汉语有点不一样,英语折扣里的X%是指去掉的部分,如9折,就会说give you a discount of 10%, 8折就是give you a discount of 20%,呵呵,应该比较好理解吧,要转个弯.
On sale
一般大卖场就这个了
折扣
zhe kou
1.a discount; an allowance; a rebate
fuckin' discount