如何翻译:于是论次其文七年,而太史公遭李陵之祸,幽于缧绁。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 11:26:59
于是论次其文七年,而太史公遭李陵之祸,幽于缧绁。乃喟然而叹曰:“是余之罪也!夫是余之罪也!夫身毁不用矣!

于是司马迁研究并按时间顺序来整理史料。第七年,太史公因替李陵辩解而遭受宫刑,(被)囚禁在牢房里,很伤心的叹息说:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体受到毁坏残缺不全,不能再起作用了!”