A和B有 “天壤之别”怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 02:58:33

The extremes of misery and bliss
悲惨与极乐天壤之别的境遇
There was a world of difference between the two people.
这两个人有天壤之别。
There's a world of difference in the performance of the two cars.
这两辆汽车的性能有天壤之别,
We found it quite a change when we moved to London.
我们搬到伦敦,真有天壤之别.
There is a world of difference between the Kuomintang army and the Red Army.
它的军队和红军比较起来真有天壤之别。
In many ways children live, as it were, in a different world from adults.
孩子们的许多生活方式与成年人的相比有天壤之别。
This treatment is a far cry from the one we received before.
这种待遇和我们从前所受的待遇有天壤之别。
The first automobile could run, but it was a far cry from a modern car.
第一辆汽车走是能走,但它与现代化的汽车有天壤之别。
Recalling his past life, he said, "our life today is as different from the past as heaven is from the earth."
在回顾过去生活时,他说:“我们今天的生活和过去真是天壤之别”。
On the one hand, we have millionaires here who do not know how to spend their money, while on the other hand, we ha