UC知道英语“No force can separate us again!”指的是什么意思？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 05:26:25
force应理解为阻力或压力吧,
直译:"没有阻力再让我们分开"好像不符合中文表达习惯."任何阻力也不能再让我们分开"是不是好点呢?
“No force can separate us again!”
force - diction不当
不过 大意如此：
没有任何力量再能把我们分开！
No force can separate us again！
我们再也不会被任何力量分开。
再也没有任何力量能把我们分开。
没有任何力量能再次强迫我们分开
再也没什么能够影响我们分开了！！
没有力量再一次能分开我们
英语“No force can separate us again!”指的是什么意思？
We can no can no break hand
No boday can help you!
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she，and I was I.
The direction a force acts can be changed什么意思?
i can't get no satisfaction
there is no dictionary_you can find everything.
No one can call back yesterday是什么意思
no one can stop us now 歌词
No One On Earth Can Beat Me