请问电视中小混混经常说"条子"来了,"条子"一词出处?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:58:50
第二个答案可能对吧?

是台湾话「柱子」的发音演变的,原来是台湾黑社会中形容警察站岗像根柱子一样,
也许吧,不过在香港一般都是说差人或是差佬的,用粤语来发条子这个音很古怪的,也就是翻译成普通话会用条子哦,发音应该是来源于闽南语的

出自香港吧。我看的港片一般都有这样的对白

在香港,警察也称做条子,是因为警察站岗的时候,象根条子站在那里,所以不尊敬的称呼警察为条子。