提单的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:13:36
2/3 CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MORE 1 N/N COPY ISSUED TO ORDER OF AND BLANK ENDORSED MENTIONING……

是指几份提单?1份副本是吗?还是副本复印件?

译文:(提交)三份正本清洁已装船提单中的二份,另加一份不可议付的副本,(所有提单)作成 To order of ,空白背书,显示......
说明:一份是副本,不是副本复印件,(N/N = Non Negotiable 不可议付的,所有副本提单都是 N/N。 请注意:不是三楼说的“可转让的”,试想一下,副本转让给别人有什么用?三楼朋友不懂不要乱说害人)。至于另一份正本提单,应该是开证人要求不随单交银行,而是要求另外寄出给开证人,这在国际贸易中是较常见的做法。

一般提单都是三正本,而且to order就是可转让的。

一份提单,三正三副

3 分正本中的两分已装船的清洁提单,1分可转让的 空白背书的副本

共三正三副