人事部日语翻译考试的培训哪个好？（北京）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 21:43:17
我想参加今年人事部的日语翻译2级考试。找到两个培训机构，一个是外文局的，一个是元培培训。前者是清华的老师还有一个日籍老师。后者貌似是元培自己的老师。由参加过的人吗？
另外，我日语一级（成绩属于刚刚过线的那种），有两年翻译经验，参加2级的口译考试是否会很吃力呀？
我想口译和笔译分开考，不知道先选笔译还是口译。有没有过来人介绍一下经验呢？
//bow
谢谢回答，还能详细说说元培培训好在哪里吗？

元培翻译培训还不错,看你的想法,如果是想考2级的话,我觉得你可能还是不了解全国翻译资格(水平)考试和能力水平考试的区别!就目前你的情况来说,还不是很适合报二级的考试,报了的通过率也不会超过10%的可能!而且口译二级的话,可能性会更低.笔译和口译分开考是一种明智的选择,就目前通过的情况,一般两门一起报的话,两门一起过的可能性大概只有10%,两门过一门的大概只有35%,剩下的55%基本上过不了!一般来说,笔译是口译的基础,因此笔译相对来说比较容易一点!