谁知道''山光扑面经新雨"的下联

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 07:32:57
我遇上一道题......

山光扑面经新雨;
江水回头为晚潮。
——郑燮题江苏省镇江焦山自然庵[别峰庵]
自然庵亦叫别峰庵,为郑板桥读书处。郑燮曾在《奇舍弟》的信中说:“江雨初晴,宿烟收尽,林花碧柳,皆洗沐以待朝暾;而又娇鸟唤人,微风叠浪,吴楚诸山,表葱明秀……真是人间仙境也。”此联写了江边凭眺所见之景,正是用自然之笔写人间仙境,通过将山与江拟人化,以“扑面”写雨后的“山光”,纵目远望,经过新雨的洗涤,秀美的山光迎面扑来;用“回头”称上涨的“晚潮”,俯视江中,由于晚潮的浸灌,江水缓缓向西倒流。联语有描写、有分析,除给读者新鲜秀活的美的享受外,还揭示了自然现象中的因果关系:山色秀美,由于新雨,江水倒流,源在晚潮。融景、情、理于一炉,回味无穷,诗画入联,可谓不同凡响

山光扑面因新雨,江水回头为晚潮

焦山自然庵联“山光扑面因新雨,江水回头为晚潮。”既切题“自然”,又独辟蹊径,寓意颇深。谈起此联,尚有一段有趣的掌故呢!康熙末年,板桥而立之年,家中蒙遭不幸,父亲病故,卖书葬父,负债累累。板桥为躲债遂逃至焦山别峰庵一同乡和尚处暂住。一日,他见一游玩的文人在自然庵口吟“山光扑面经新雨”,接不起一联。板桥即上前拜见,原来此人即候补知州马曰官,曰官与其弟曰璐,人称“扬州二马”,以好客风雅闻名于江淮,马即向其求下句,板桥道:不才已得‘江水回头欲晚潮’七字,不知先生以为如何?马大喜。翌日亲自拜谢板桥,邀其住到松寥阁,整日论诗谈文。但板桥终日愁容不解,曰
官得知原因,未过几日,数百两纹银便送到板桥家中,解了板桥之围。后来板桥推敲原句再三,略易数字,为焦山自然庵重书了这副对联。

月光照床思故乡

江水回头为晚潮。

焦山自然庵联“山光扑面因新雨,江水回头为晚潮。”既切题“自然”,又独辟蹊径,
寓意颇深。谈起此联,尚有一段有趣的掌故呢!康熙末年,板桥而立之年,家中蒙遭不幸,
父亲病故,卖书葬父,负债累累。板桥为躲债,遂逃至焦山别峰庵一同乡和尚处暂住。一
日,他见一游玩的文人在自然庵口吟“山光扑面经新雨”,接不起一联。板桥即上前拜见,
原来此人即候补知州马曰官,曰官与其弟曰璐,人称“扬州二马”,以好客风雅闻名于江
淮,马即向其求下句,板桥道:不才已得‘江水回