懂粤语的人帮忙翻译下这句话

渠似我嘛?

合格嘛?

我妒忌~

唔争气~

我们是这样写的.不过也要语音读出来才准确的

拒似吾似我？
合吾合格？
我妒忌
吾争气

呢四句先系最正确的！

佢似我咩
合格吗 掂唔掂啊
我妒忌
唔争气

佢似我吗? 得咩? 我嬲 太唔似样

你是要翻译成普通话还是英语啊？

········