DEATH NOTE 中“L”的真名,要中文滴
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 12:02:54
速度!!!!中文名!!!!!,表英文的!!!!!
米有中文的 ……
英文:L. Lawliet
日文:エル. ローライト
不过LZ想音译的话也无所谓……因为日本人念“L”是“艾卢”
音译大概九素“艾卢.罗莱透“吧……呃``LZ念英文好不…
本名 L. Lawliet(日文=エル. ローライト)
生年月日 1979.10.31
命日(忌日) 2004.11.05
身高 179cm (推定)
体重 50kg (推定)
血型 不明
喜欢的东西 甜品
讨厌的东西 袜子
L. Lawliet翻译过来应该是“艾罗. 劳利耶特”(罗莱特)吧……好奇怪,没有什么人会用中文写L的名字……
他的姓是由“Law”(法律)和“Liet”(发音和月的名字Light很相似)组成
L的本名 エル=ローライト(L=LAWLIET)
生日:1979年10月31日
忌日:2004年11月5日
年龄:26
身高:179CM
体重:50KG
*******************
竟然比夜神月大, 而且是天蝎座的......
附带一提, ローライト的中文绎音, 可能是"罗拉利多''或 "罗拉烈多" 之类....
刚刚上GOOGLE 找过, 完全没有"LAWLIET"的资料, 这应该是原创名称了
还有, ローライト中的ライト, 不就是LIGHT (ライト)吗///?
原来, L 的名字隐藏了月的名字...这两人......ORZ
日文读法:aru·roraito
阿鲁·罗莱特
龙崎
不过这个也是假名,动漫中L的真名没有暴光,L是被死神直接杀死的~
L. Lawliet
日文=エル. ローライト
罗耶特