日语这句话如何翻译？精通日语朋友来看！送分20

考虑了原文的口调，用了蔑视，口语的译文。

1.なぜ、お前は金銭と虚栄を気にかけないと言えるでしょう！お前は全然これらを持つ资格がないからだ。お前はだたのあざ笑われる道化者だからさあ。
2.もう言わないで！他人が持っている名车、别荘、高级服、ゴージャスな生活などを、お前は如何に軽视しても、もう気にかけないと言わないで！
あれはお前のあまりにもやきもちの表现で、お前の能力、死ぬまでもそのようにならないからだよ。
お愿いだから、もう自分が洁白で纯真なことを言わないで！してあなたが要らないで自分で言うのはなんとの浄化と清高で、お前はだたのうその中に自分を见失う女だから。
男に舍てられることを恐れて、このように隠れても、お前の伤の痛み、かえってはっきりと现れたよ。
お愿いだから、もう本心を隠れるのを止めて、现実を无视しないでおくれ！
无视するのは、お前の无知の证明だよ。渇望している手に入らない他人のゴージャスを、もう今の自分のために弁解する态度を止めてよ。お前は本当に愚かな女だ！
お前をもう嫌がったよ。无知と愚かはお前の代名词だ。

あまりにも激しい言叶ですので、谁かに実际に使われほしくないです。ご参考まで。

1なぜ金銭（きんせん）と虚栄（きょえい）に気にかからない？贵様（きさま）は所有资格（しょゆうしかく）が一切持ってないので、ほんの太鼓（たいこ）持ちのつまらない物だ。

2他人の高级车（こうきゅうしゃ）、别荘（べっそう）、ブラント品、ゴージャスの生活などに蔑视して気にかからない事も言わないでください、本当にあんまり问题にしていない事を口から出すな。妬（ねた）みの极（きわ）める表现（ひょうげん）だろう。贵様の能力には限りがあるため、この世でこんなゴージャスの生活を享楽（きょうらく）できるわけがない。だから頼むよ、自分の纯洁（じゅんけつ）と孤高（ここう）を口から出すな。ただの嘘に见失（みうしな）う女だよ。男に见舍（みす）てられることが怖がって、隠せば隠すほど伤（きず）と痛（いた）みがはっきり见えるようになるだよ。

だからもう一度頼むよ、世界のすべてに无视（むし）ふりをするな。

君