柯南道尔讲的名言的英文原版=)包括作者名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:25:38
“人的脑子本像一间空空的小阁楼,应该有选择地把一些家具装进去,只有傻瓜才会把他碰到的各种各样的破烂杂碎一古脑装进去。”
--[英国]柯南道尔

A man's brain originally is like a little empty attic, and you have to stock it with such furniture as you choose. A fool takes in all the lumber of every sort that he comes across……(这句话没说完,后面还有)

——Conan Doyle

P.S.我第一次看《血字的研究》的时候就喜欢上这段话了,也喜欢上了福尔摩斯这个人~~

http://zhidao.baidu.com/question/1674538.html?si=1
看看这里,他们都说满意。。