请教一句中译日,谢谢

この机械は日本の先进技术を采用して、主要な特徴として、体积も小さく、重さも軽く、流量も大きく、騒音も低く、运行するにも穏やかに信頼できている。主に水処理、気力の运送、鉱山、真空の包装及び水产养殖などの业界に用いている。

この机械は日本先进的な技术を采用して 主な特色は体积が小さいで 重量軽い，流量大きいですで，雑音低いで，平穏で信頼できる运行するだ，主な言叶遣いは水は処理するだ，体力は输送するだ，鉱山、真空は包装と水产を养殖するなどのは业种です。

1楼的是自己翻译的，二楼的不对