《翻译》？我可以吗？

我始终坚信，Anything is possible!
只要付出努力，就会有收获！学外语，我觉得就是一个锻炼人意志的办法，只有坚持，才能有提高！
我认为，没有人能学会所有方面的外语，就如同我们想要知道所有专业的汉语知识一样，只能是戏谈罢了，所以，在某个行业内弄懂尽可能多的词语就不错了，我觉得，你学的是护理专业，实际上这方面的英语词汇也是非常庞杂的，而且不是英语专业所能掌握的，如果能结合你的专业知识，再把英语联系起来，以后必能大有作为，（君不见现在的国际护士人才全球短缺？同样的工作，一个会外语的国际护士可以拿到合人民币1万元以上的月薪），另一方面，如果要转为专职翻译，你的优势不明显，和那些英语专业的人相比，你认为你比他们在英语上所花费的时间长吗？除非你是语言天才，或者你有着如同许国璋老先生那样惊人的毅力和记忆力，否则就比较困难了。但也不是没有可能，我的几个朋友就不是英语专业的，但英语水平都达到了相当于专业英语研究生的水平，英语专业的人学的太杂，反而不精了。至于考级，现在已经考不成CET4.6L了，直接考口译或者笔译吧，从初级开始考，很快的，到中级笔口译时，一般的应用就没问题了，如果还有兴趣，考高级也未尝不可！最后，祝你新年快乐，早日达成自己的梦想！

你可以的,因为你付出了.

你可以的,因为我相信你.