另一方面用日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 04:09:56
多给几种做参考好不

一方(いっぽう)读音i ppo u 或もう一方 读音mo u i ppo u
中文:另一方面

我所知道的表示“另一方面”的日语就这些,不过能表示类似意思的还有几个词,如その时(就在那时)或同时に(同时),都能引发同时发生的时间

你这个应该属于句形问题,单独拿出来不好说怎么翻译,最好有全文.

1.一つは~ 、もう一つは~
2.その外にも~

还有其它很多形式的翻译

一方(いっぽう)读音i ppo u 或もう一方 读音mo u i ppo u
中文:另一方面

1.一方(いっぽう)
2.もう一方
3.もう一つの面
4.もう一つの侧では
5.その他の面において