俄语．＜亲爱的，如果失去我，你会心疼么？＞怎么翻译？

Дорогие мои, если я проиграю, вы чувствуете себя плохо?

Beloved, вы можете чувствовать огорченными если теряющ меня?
也不知道对不对？呵呵
我是先拿它翻译成英语，再用英语翻译成俄语的