买怎样的日语词汇辨析词典和句型词典好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:15:18
我想买日语词汇辨析词典和句型词典,请问那种好?
听说大连理工出的不错,真的吗?
另外,我是日语专业的,学了一年,我还应该买怎样的词典呢?
万分感谢!!!

主要看例句多不多,例句偏不偏。读读例句看合不合自己心意。一般日本人编的例句不深不浅,但“专为外国人用书”例句有点浅。我说有点浅不是说不好,而是说它把一些可以熟语化的东西过白地表现了,较无味(不过我现在还在看)。具体那家的好,可按此前题自选。《广辞苑》《新明解》我并不看好,太学究,暂时没有也可。面向中日交流的,面向日本中学生的,面向ビジネスマン的都可以。一句话,围绕背课文,背句型并做替换词练习而开展。
另外,分类词典有用。汉语读音速查词典我曾遇到一次减价的几元钱拿下。

句型词典 外语教学与研究出版社出版的日本语句型辞典(日本语文型辞书中国语訳)グループ・ジャマシイ)不错 40不到