文言文翻译：先生之说，诚可谓苦药良针矣，然犹未达仆之微趣也．人各有志，所规不同！

长者(由于不知道你这句话的出处,我个人暂且理解为如此)说:真诚(或叫诚心)可以达到治病苦口的药和针灸的效果,所以,如果这样还是不能使你达到目的(即你的兴趣),可以说:人各有志,有所不同的道理.

先生的话，真可以说是苦口良药，但还是没有完全了解我内心的志向。人都有自己的志向，各人打算不同.

出自《三国志》卷十一注