急:几道中译英题目(1)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 20:11:34
1.当警察将失踪三天的孩子送回家时,夫妇俩激动得一句话也说不出来.
2.圣诞节,玛丽所渴望的是收到她的男友保尔寄来一张贺卡.
3.父母劝他好好学习,但是他整天玩游戏机而不看课本.
谢谢各位帮忙,不过我希望可以不是单词直接翻译!

1/when the police take the child who had been missing for three days to his parents,the couple were to excited to say a word.
2/Mary craved a greeting card from Pual,her boyfriend at Christmas.
3/His parents tried to persuade him to study hard,but he played games all the times instead of reading the textbook.
本人翻译功底也不到家，如翻译有误之处，恳请指出。

When the police to the missing child home three days when his wife was moved to remark did not.

Christmas is the desire Mary received her boyfriend Paul sent a greeting card.

Parents urged him to study hard, but he always playing games, without looking at the textbooks.