日文中把公婆叫“舅姑”，岳父岳母也是“舅姑”吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 18:22:42

是一样的。这个词本来就是表示公公/岳父，婆婆/岳母的意思。
しゅうとの発音の汉字は舅と姑です。しかし、姑の他の発音”しゅうとめ”があります。

不是的.....有些词的意思翻译过来,和汉语有差别的,所以不能完全用中国的思维去考虑..

恩 同意蚂蚁跑跑的观点