韩国语两道问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:42:21
30,造格助词로(으로)怎么使用?为什么开音节和闭音节都用로或者으로?
31,“局”和“区”这两个字 为什么有两种写法?구和국?

로: 나로,너로,멀리로,상해로
으로: 돈으로,먼곳으로,북경으로

받침이 있으면 으로를 쓰고 없으면 로.
主要看前面一个字,看例应该能明白吧.

局--국 区--구
跟汉语一样,警察局(경찰국)、税务局(세무국)、工商局(공상국)
海淀区,东城区、朝阳区,或者也可用于区域--구역
本来汉语也是两种写法,韩语当然也是两种写法咯。