UC知道计算机英文翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 10:14:32
windows has detected spyware infetion!
click here to frotect your computer form spyware!
dntime.cap(54):assertion ptm!=nullfailed
it is recommended to use special amtispyware tools to prevent data loss. windows will now download and install the most up-to-date antispy ware for you.
把这些英文翻译出来.
好像两位都是用的翻译软件 楼主把from打成了form你们就都翻译成"形式"么？infetion明显是infection的笔误，你们就没有译出来。ware译作“物品”也有点过分了吧？amtispyware应为“antispy ware”楼上的看清楚。
Windows检测到（系统感染了）间谍软件(spyware)！
单击这里保护您的电脑，使之免受间谍软件的侵害
dntime.cap(54):assertion ptm!=nullfiled
建议您使用专用的反间谍软件(antispy ware)工具以避免数据损失，Windows为您将下载并安装最新的反间谍软件。
你的计算机被传染!
windows已经发现间谍软体 infetion!
在这里的点击 frotect ，你的计算机形成间谍软体!
dntime.cap(54):assertion ptm!=nullfailed
它被推荐使用特别的 amtispyware 工具避免数据损失。 windows现在将会为你下载并且安装最新 antispy 物品。
楼上的用翻译软件?
质量太菜了
你的计算机被传染!
windows已经发现间谍软体 infetion!
在这里的点击 frotect ，你的计算机形成间谍软体!
dntime.cap(54):assertion ptm!=nullfailed
它被推荐使用特别的 amtispyware 工具避免数据损失。 windows现在将会为你下载并且安装最新 antispy 物品。
Windows检测到木马！
单击这里保护您的电脑免受木马（有可能是数据窃取的黑客程序）的侵害
相关程序代码：
dntime.cap第54行:
assertion ptm!=nullfiled
建议使用专用反间谍软件工具以避免数据流失，Windows将为您下载并安装最新的反木马软件。
您的计算机被传染! 窗口查出了spyware infetion! 点击这里对frotect 您的计算机形式spyware!