UC知道请帮忙解决一篇文言文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 03:41:24
人有负盐负薪者
有人负盐负薪者，同释重担息树荫。二人将行，争一羊皮，各言藉背之物。惠遣争者出，顾州纪纲曰：“以此羊皮可拷知主乎？”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。”使争者视之，负薪者乃伏而就罪。
注释：惠：指李惠，北魏太武帝时任雍州刺史。 州纪纲：州府的主簿。
1．解释加点的词语：
（1）顾州纪纲曰 （ ）
（2）群下咸无答者 （ ）
（3）同释重担息树荫 （ ）
2、翻译句子
使争者视之，负薪者乃伏而就罪。
3．回答问题
（1）李惠是一个什么样的人？
（2）这个故事给你怎样的启示？
加点词是（1）顾
（2）咸
（3）释
谢谢！！！！
有人负盐负薪者，同释重担息树荫。二人将行，争一羊皮，各言藉背之物。惠遣争者出，顾州纪纲曰：“以此羊皮可拷知主乎？”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。”使争者视之，负薪者乃伏而就罪。
注释：惠：指李惠，北魏太武帝时任雍州刺史。 州纪纲：州府的主簿。
1．解释加点的词语：
（1）顾州纪纲曰 （ ）
（2）群下咸无答者 （ ）
（3）同释重担息树荫 （ ）
2、翻译句子
使争者视之，负薪者乃伏而就罪。
3．回答问题
（1）李惠是一个什么样的人？
（2）这个故事给你怎样的启示？
加点词是（1）顾
（2）咸
（3）释
谢谢！！！！
有背着盐和背着柴的两个人，同时把担子放在树下乘凉，两人要走的时候，争夺一块羊皮，都说是他自己的。这是李惠把这两个人叫出来，州府的主簿说：“拷问这个羊皮能知道他的主人吗？”周围人没有知道的。李惠让人把羊皮放在席子上，用棒子敲打，看到有一些盐屑被振了出来，说：“知道结果了。”然后让这两个人看，背柴的人地头趴在地上认罪了。
呵呵，自己翻译一下，有不妥的地方，大家帮着修改吧
顾：我想是不是顾大人呀
释：放下
使争者视之，负薪者乃伏而就罪:把结果拿给争论的两个人看
1 与王顾左右而言他的顾一意思 看，向“州纪纲”望去
2 都 的意思
3 放下
让争执的两人过来看抖落出的盐，背柴的人立即跪下承认罪行
聪明的人呗
切勿贪心，（呵呵）