困惑!有关三国志的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 18:26:18
为什么三国志里面给 韦昭 立传时要避司马昭讳写成“韦曜”,但给 张昭 立传时就不避讳了?

你提的这个问题非常好。我专门查了一下《三国志集解·韦曜传》的相关注文,发现这事情最早是裴松之提出的,说:“曜本名昭,史为晋讳改之。”不过,下面有清代史学家钱大昕的考证,说的非常清楚,可以解答你的疑问。现在将钱大昕的考证全文抄录给你:
《三国志》于晋诸帝讳多不回避,如《后妃传》:“不本淑懿”;《高堂隆传》:“留其淑懿”;《吴主王夫人传》:“追尊大懿皇后”;《步夫人传》:“有淑懿之德”;以至“太师”、“军师”“昭烈”“昭献”“昭文”“昭德”“昭告”之类不胜枚举。《蜀后主传》“景耀六年改元炎兴”亦未回避,而“诸臣传”但称景耀六年,不书炎兴之号最为得体。此“韦曜”之名,注家以为避晋讳,然考书中“段昭”“董昭”“胡昭”“公孙昭”“张昭”“周昭”此辈皆未追改,何独于“曜”避之?疑“弘嗣”本有二名也。

看2楼的名字都是3国的~~!

二楼地强!

时代不同