请教几句日语~~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/26 15:30:30
好久没有联络了!你结婚已经2年了,幸福吗?有孩子了吗?但是2年前你突然结婚的事我至今无法忘掉,也许时间会让一切变好。有时间发张照片过来,等待你的回信,说说你的近况。祝你工作顺利,全家幸福。

长い间连络していなかった!あなたは结婚してすでに2年になって、幸福か?子供がいたか?あなたの突然な结婚の事はしかし2年前に私は今なお忘れてしまうことができなくて、时间はすべてよくなることを譲るかも知れないことができ(ありえ)る。时间は1枚の写真を出してやってきて、あなたの返事を待って、あなたの近况を言う。あなたが働くのが顺调であることを祈って、全家族の幸福。

分了就别继续纠缠了,还想发生点什么?这种情况从今以后再别联系别见面别听说任何关于对方的消息最好。有鉴于此,不给翻译

200分给你个全是假名的翻译.