请问提单上的公司名称写错了影响退税吗?

不影响。提单不是出口退税需要提交的单据，合同不是报关必需提供的单据，同样也不是出口退税需要提交的单据。就算你那里退税部门一定要提供，那么就把提单和合同改一下，提供复印件即可。

名称写错一定要改！不能说一定不影响！
因为从2006年，国税局退税处就要求外贸企业必须备好正本发票，箱单，提单，合同等全套出口单据退税备查。
虽然现在还不是出口退税必查的单据，今年就不好说了，毕竟是执行该政策的第二年了。何必去找那个麻烦。
叫船务公司重新给你出一份提单，合同改一下，谨慎无大错。为这点是叫退税验出来再改，影响退税时间，或托人就不值了。